第257页
这个推导也有点曲折，大致是洪水=希伯来字母ayn=衍伸含义“眼”=古代眼睛的象形字母O。 说起很巧，汉字里，表示太阳的象形文字“日”，也是一个圆，中心有一点。和千里之外的西奈字母如出一辙。 语言学就是这点很有意思。 学到最后，会发现所有语言，源头都是一种语言。而所有宗教，源头也都是一种宗教。 陈利亚抿掉最后一口可乐，修长手指慢慢压扁了可乐罐，这才把可乐罐子扔到一边垃圾桶里： “绳索，N。N是有鱼的意思，但它同时也象征了’水蛇’、’鳗鱼’，后来衍生出了’水中绳索’的含义。” “所以这一段合起来，就是t、h、e、i、s、o、n、r、i？” 朴浦泽瞥了一眼小刘，小刘立刻会意，拿了一根粉笔，把陈利亚刚才说的几个字母都罗列在黑板上。 朴浦泽走到陈利亚身后，笑眯眯地给他捏了捏肩膀： “可是不对啊，之前都能直接形成句子，这一段明显语法有问题，the是一个定冠词，后面怎么能跟is？” 陈利亚冷着脸把他的手撇开： “你看过几个密码没有打乱顺序的？” “可前面就没有打乱顺序，怎么后面就打乱语序了呢？” “李维多并不是什么解码天才，李鹤年要是全部打乱语序，他还想不想李维多把密码破解出来了？” “不是，我们打个商量吧利亚，你能不能别一提到李鹤年就露出这……这种眼神？” 怎么形容呢？就像幽冷深渊里，一条蛇慢慢游过来，盘踞在你身边，有点寂静，有点恐怖，又有点让人心底发毛。 那现在就剩下最后一段诗，也就是郑阿二尸体上的诗句。 ——我的爱人，诽谤使我心伤/我是最少的/也是最多的.请打开我的窗吧，我的爱人/我已经没有力气，就要死于黑暗。 “诽谤，K。” 陈利亚说： “依然是腓尼基语字母表，K是象形’人手’的象形符号。希伯来语将它叫做kaph，后来变成kappa。” 小刘说：“kappa不是运动鞋牌子吗？这个牌子的名字竟如此有文化。” 朴浦泽：“这算什么，我以前一直以为雷军’小米’手机是’小鸡吃米好下蛋’的意思，后来才这居然是一个典故，这个典故居然还出自《阿含经》，说的是’顺天行事’的意思……竟为这些大佬的文化素养感到折服。” 曹品：“这算什么？大家都只知道购物网站’亚马逊’来源是一条河，但这个网站名字还来源于古希腊一个叫amazo的女性部落。古希腊文中，mazo是□□，a是没有，amazo连起来就是“没有□□”。” 凉七獨家小刘挠了挠头：“为什么一个购物网站要叫自己’没有□□’？” 朴浦泽：“令人费解。” 曹品：“可能想表达女权主义？因为amazo部落的女战士射箭时会穿护胸，看起来胸部就非常平坦，所以周围部落的男性就用’没有□□’来黑她们。” “……我说。” 陈利亚坐在一边，左手食指按着太阳xue： “我们能不能不聊运动鞋、购物网站和女性部落了？这句诗里的kappa和运动鞋没有关系。古罗马时期，犯诽谤罪者的前额被打上K的印记，K代表kalumnia，即相当于英语calumny，诽谤。” 那“我的爱人，诽谤使我心伤”的答案就确定了，接下来要破解的就是…… “’我是最少的，也是最多的’。” 说话间，曹品用热敏打印机打印了一份文档出来： “这两句我好像有点头绪……这个像不像圣经里的那句话？就是那个耶稣说，我是欧米伽，也是阿尔法的那句？” 圣经里，耶稣说，我是最少的，也是最多的，我是欧米伽，也是阿尔法。 alpha是希腊字母的首字母，读作阿尔法。omega是希腊字母结尾的字母，读作欧米伽。 表示上帝是首先的，也是最后的，是昔日、今日和未来的永恒主和统治者。除他以外，没有甚么是永恒，也没有什么是拯救。他是全能的、从始至终的，万能的神。 因为有这个含义在，欧米伽和阿尔法两个希腊字母，也经常被翻译成“最少的和最多的”。 “不对。” 吊灯落下光圈，在地板上微微晃。陈利亚轻声说： “这种破解方法我已经试过了，没办法形成完整的句子——李鹤年不信教，李维多也不信，她只信自己。不懂宗教的人才会信教，研究这个的人，信不了教，宗教里没有神，宗教里只有历史。” 任何对李鹤年了解的人，都会觉得这句话是圣经里“最多的，最少的”的意思，从而陷入泥潭，因为李鹤年研究的内容之一就有宗教。 所以，如果他是李鹤年，绝不会留下这么明显的破解方法。 那么这句话的意思就只能是…… “26个字母表。” 陈利亚说： “26个字母表里，在单词里出现频率最高的字母，是e，出现频率最少的，是S……这才是李鹤年想表达的‘我是最少的，也是最多的’。” 那么现在整个密码就变成了—— helloosanttheisonrikes。 如果隔开已经具备意义的单词，那就是—— hello o sant the is on rike s。 --