第479章 只想安安静静的做个翻译
霍锦廷倒是没什么意外:“他是沈总的养子,你是mama的亲生女儿,你们两个都不是沈家的直系血亲,身份差不多,你若是肯帮他,他便能站得更稳,这对他没有坏处只有好处,他会放过这个机会才是傻子!” 沈家最近几代本就人丁单薄,到了他们这一代,一个亲生的都没有,便难免会有旁的人要动歪心思。 她母亲和沈言结婚以后,那些人弄不好就要利用她来对付沈承泽。 比如都不是直系血亲,便不能让沈承泽一手遮天之类的! 沈承泽抢先把她和自己绑在一条船上,那些人便没机会了! 这一套分析下来,云沫听得一愣一愣的! 霍家这边还一团糟呢,沈家那边又是那样,好复杂! 她眉毛都揪起来了! 苦着脸道:“可我只想安安静静的做个翻译!” 霍锦廷手臂舒展,将她搂进怀里,大手揉搓着她柔软的发顶,笑道:“我答应你,你只管安心做你喜欢的事情就好!” 云沫大喜过望,头点得跟鸡啄米似的:“锦廷,还是你对我好!” 不象沈承泽,她不过是想有个哥哥可以多多庇护她,在她受欺负的时候帮她出头,结果这家伙一开口就吓死她了! * 魏梁的回复云沫是第二天一早看到的。 为了让她晚上能睡好觉,霍锦廷强制把她的手机调成了静音。 看到魏梁的实际回复时间的时候,她都吓了一跳! 凌晨3点! 洋洋洒洒好大一篇,比她翻译的文字还要多,不过基本上并不是对她这些文字本身的意见,而是对她的长远发展方向的一些建议。 基于云沫之前透露出来的目标和想法,以及综合她至今以来的进步速度,非常详细的剖析。 ——他建议她读研深造,或者去跟一个名家,多见一些世面,不要在反复而又枯燥的工作中消耗自己,否则很难有所突破! 活脱脱一个cao碎了心的兄长! 很明显,魏梁确实是在飞机上看完了云沫传给他的东西,并且很快就组织文字进行回复,甚至都没有休息。 还真象饶小曼说的那样,在疯狂压榨自己! “学长,你这样可不行啊!”云沫一边琢磨着魏梁给的建议,一边暗自嘀咕。 彼时霍锦廷刚刚洗漱完毕,眉头立即紧紧地拧起:“什么?” “喏!学长给我的回复,太负责了!”云沫把手机递过去,坦荡而又不设防,话里话外充满了感激,“你不知道,如果我一开始去做兼职的时候遇到的不是学长,可能早就已经放弃了!” 专业翻译这条路,并不好走,她们学校每年报读翻译专业的人并不少,然而还没毕业就转行的大有人在,甚至有很多一开始学这个,都只是为了做其他工作的时候能有更多的筹码。 一开始做兼职时,云沫的起点也很低,她的同学,有很多是从小就各种英语培训班过来的,基础比她好得多,若不是魏梁一路的指引和鼓励,她可能早就坚持不下去了。